--- title: "Importieren von Materialtypen" slug: "importieren-von-materialtypen" tags: ["News", "materialManager"] updated: 2026-07-06T15:26:47Z published: 2026-07-07T10:19:01Z canonical: "docs.homag.cloud/importieren-von-materialtypen" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.homag.cloud/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Importieren von Materialtypen materialManager ![Start des Imports](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_01(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Start des Imports ![Auswahl der zu importierenden Dateien.](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_02(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Auswahl der zu importierenden Dateien. ![Bestätigung der zum Import ausgewählten Dateien](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_04(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Bestätigung der zum Import ausgewählten Dateien ![Überprüfung der Importvorschau](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_05(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Überprüfung der Importvorschau ![Anpassung der Importvorlage](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_06(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Anpassung der Importvorlage ![Verlassen des Modus "Importvorlage bearbeiten".](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_07.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Verlassen des Modus "Importvorlage bearbeiten". ![Falls notwendig, können die importierten Daten bearbeiten werden. Mit "Bearbeiten verlassen" wird die Ansicht geschlossen.](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_08.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Falls notwendig, können die importierten Daten bearbeiten werden. Mit "Bearbeiten verlassen" wird die Ansicht geschlossen. ![Auswahl der Optionen für eine Aktualisierung der Daten bei einem erneuten Import](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/materialManager_import_SampleData_boards_DE_11(1).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A26%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A26%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=9ToQ79MbI97g6P%2BqYTalvRZabRir17WxL1al7CbKBJM%3D) Auswahl der Optionen für eine Aktualisierung der Daten bei einem erneuten Import Ab sofort steht Ihnen im materialManager eine Funktion zur Verfügung, mit der Sie Typ-Informationen aus anderen Software-Systemen, wie z.B. einem ERP-System, einer Branchenlösung oder einem Bestell- oder Lagersystem, ganz einfach importieren können. Dies ermöglicht Ihnen eine einfache Stammdatenübernahme aus bestehenden Systemen. Der Import kann dabei auch wiederholt durchgeführt werden, um Aktualisierungen aus anderen System zu übernehmen. Eine Beschreibung des Vorgehens finden Sie im Abschnitt [Importieren von Materialtypen.](/v1/docs/materialmanager-tutorial-importieren-von-materialtypen) --- ## Ansprechpartner HOMAG Group AG +49 7443 13 0 [info@homag.com](mailto:info@homag.com)