---
title: "Erstellen eines Auftrags"
slug: "productionmanager-tutorial-erstellen-eines-auftrags"
updated: 2026-07-01T15:35:41Z
published: 2026-07-01T15:55:39Z
canonical: "docs.homag.cloud/productionmanager-tutorial-erstellen-eines-auftrags"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.homag.cloud/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Erstellen eines Auftrags

Einen neuen Auftrag können Sie einfach über den Button **Auftrag hinzufügen** erstellen.

![Hinzufügen eines Auftrags über eine manuelle Auftragsanlage](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-creation-manually-1-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Hinzufügen eines Auftrags über eine manuelle Auftragsanlage

Zuerst werden die Details der Auftragskopfdaten angegeben (1). Zusätzlich können Bilder, Zeichnungen, Beschlagslisten oder weitere Dokumente zum Auftrag hinzugefügt werden (2).

![Eingabe der Auftragskopfdaten](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-creation-manually-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Eingabe der Auftragskopfdaten

Im Reiter **Stückliste** können die Artikel (Auftragspositionen), Baugruppen und Bauteile [manuell](/v1/docs/allgemeines-kurz-erklaert-editieren-von-listen) eingegeben werden.

Alternativ kann die Stückliste [importiert](/v1/docs/allgemeines-kurz-erklaert-importieren-von-daten) werden.

![Import einer Stückliste](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-creation-manually-2-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Import einer Stückliste

> [!TIP]
> **Tipp:** Wenn die Materialdaten im [materialManager](/v1/docs/materialmanager-tutorial-erste-schritte) gepflegt sind, kann bei einer Materialeingabe auf die [Materialtypen](/v1/docs/materialmanager-materialtypen-platten) zurückgegriffen werden.

Durch die Anzeige des Materialbildes wird zusätzlich die visuelle Kontrolle unterstützt.

![Auswahl eines Plattentyps](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-creation-manually-12-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Auswahl eines Plattentyps

## Importieren eines Auftrags

Einen neuen Auftrag können Sie alternativ über den Button **Auftrag importieren** erstellen. Dazu muss die Importdatei den Schnittstellen-Spezifikationen entsprechen.

> [!TIP]
> **Tipp:** Nutzen Sie eine abgestimmte Connect Schnittstlle der Software-Partner zum automatischen Übertragen und Importieren der Daten.

![Erstellen eines Auftrags über den Auftragsimport](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-import-1-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Erstellen eines Auftrags über den Auftragsimport

![Importieren des ZIP-Ordners](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-import-2-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Importieren des ZIP-Ordners

Während des Verarbeitens des Imports wird die Datei validiert. Sollte die gewählte Datei nicht dem erwartetem Format entsprechen, wird eine entsprechende Fehlermeldung ausgegeben (Link).

Ist der Import erfolgreich abgeschlossen, können sowohl die Auftragskopfdaten als auch die Stückliste bei Bedarf ergänzt werden.

![Bearbeiten eines Auftrags](https://cdn.document360.io/43eaea7e-f51c-41df-9b73-bf55e0b1d20d/Images/Documentation/productionManager-order-import-3-de.jpg?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-08T06%3A36%3A29Z&se=2026-11-08T07%3A36%3A29Z&sr=c&sp=r&sig=tQEEZSCE1Skt5j5v0%2FoVakYgNztNepyXAzeCzT93j%2Fg%3D)

Bearbeiten eines Auftrags

---

## Referenzen

### Links

- [Editieren von Listen](/v1/docs/allgemeines-kurz-erklaert-editieren-von-listen)
- [Importieren von Daten](/v1/docs/allgemeines-kurz-erklaert-importieren-von-daten)